В [наименование арбитражного суда,
в который подается ходатайство]

Истец: [наименование юридического лица]
адрес: [вписать нужное]
телефон/факс: [значение]
адрес электронной почты: [вписать нужное]

Ответчик: [наименование юридического лица]
адрес: [вписать нужное]
телефон/факс: [значение]
адрес электронной почты: [вписать нужное]

Дело N [значение]

Ходатайство об утверждении мирового соглашения
(арбитражный процесс)

В производстве [наименование арбитражного суда] находится дело N [значение] по иску [наименование истца] к [наименование ответчика] об [указать предмет иска]. К настоящему моменту по данному делу вынесено [указать последний судебный акт и его суть] от [число, месяц, год].
[Число, месяц, год] в соответствии со ст. 139 АПК РФ стороны заключили мировое соглашение. В соответствии с условиями данного мирового соглашения [указать условия, размер и сроки исполнения обязательств сторон друг перед другом или одной стороной перед другой, условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, порядок распределения судебных расходов].
С последствиями прекращения производства по делу стороны ознакомлены и согласны.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 138-142, 151 АПК РФ, 

просим:

1. Утвердить заключенное сторонами мировое соглашение от [число, месяц, год] по делу N [значение].
2. Производство по делу N [значение] прекратить.

Приложение:
1. Мировое соглашение от [число, месяц, год].
2. [Документы, подтверждающие полномочия лиц, подписавших мировое соглашение].

[должность, подпись, инициалы, фамилия истца]

[должность, подпись, инициалы, фамилия ответчика]

[число, месяц, год]